夏多布里昂的墓外回忆录(1)
热3已有 676 次阅读 2026-03-15 18:08虽然说回忆录很有可能60%的描述是真实的。但是其余属于文学创作和自我美化。
比如说他少年时羞赧,忧郁,年轻时代不敢同女性讲话,也跟他所受的教育有关,在教会学校全是男生。有的情节则难说真假,比如说他哥哥在巴黎帮他找事做,他第一次来到此地,其表兄带他跟一贵夫人一起吃晚饭,说的话不多,让他第二天早晨来找她。他来了,美女还在床上,他吻了她的手,没说几句,从此再也没有见过。
他的哥哥,也是他的义父(生下来父母就帮他定下义父义母),帮助他很多,但是他没有专门写他哥哥。
按照他自己的说法,因为拿破仑杀了密谋复辟的公爵,他认为这是专制,就辞职了。可是,按照历史学者的说法,拿破仑对他有三重恩惠。毕竟他是前朝贵族子弟,他也为了避开大革命的血腥而移居英国,跟保皇党是一路人。恩惠之一是他写的东西关于基督教,在大报上发表了,没有拿破仑的特许,很难。第二是他在黑名单上(类似于中国的反革命份子之类吧),因为他跟拿破仑弟妹的关系好,所以,拿破仑把他的名字拿掉了。三是拿破仑迫使法国文学院把他评为院士,夏多布里昂宣扬是得到多数票,实际就比半数多一票,并且,因为院士抵触拿破仑,刁难他,让他把当选院士的发言修改重审,他就干脆不发言了,所以没有马上成为院士。后来拿破仑垮台,他描述是因为他的讲稿反对拿破仑专制,所以,没有在第一次的仪式上成为院士。
而作为外务秘书辞职一事,因为上司外交官是一个主教,主教厌恶他,造成矛盾,拿破仑就让他去另外一个小国做外交官。他抱怨说结婚未久,家里没有钱,意思是想找个更好的位置。拿破仑说他不干就算辞职好了。
他说过这样的话,我记住了,人生实际就两件事,一是具有智慧的宗教信仰,二是有爱情的青春,其他都不重要,固然,他的母亲是虔诚的天主教徒,但是,具有智慧的宗教信仰,我对他的理解就是让人相信你很虔诚很有宗教信仰,但是实际却不信。
虽然他把自己的少年时代刻画成爱情小白,但是,成年之后,却拥有众多贵族情妇。他仅仅提到其中一些人的名字,却没有详细介绍她们。







发表评论 评论 (1 个评论)