学生从4月15日起为下学期的课程注册，到本周四4月25日截至。这两周与此相关的电子邮件、学生见面要求层出不穷。周三还收到注册处的“最后通牒”：有两个学生还没注册，要我去提醒。一个学生马上发来电子邮件，另一个学生倒稳得住，接到我的电子邮件也不回复。注课前也不乏“戏剧性”事件。中文课上有个学生在考虑下学期是否学下去，来我办公室谈话，说着说着就哭起来了。无论如何，到周四就能了解下学期注册的大势，秋季新生来了数字还会有变化，也可能有学生改变主意换课。

这桩大事以外，每天都有杂事：同事明年带合唱队去中国来咨询；系学生会要选举，请我们宣传；邻居打听除草工的情况；申请为本系工作（改作业，家教）周一到期，需要看材料；大学中国留学生要求来谈明年他们的活动计划；全球研究中心秘书要见面谈中国之行的发票报销；明年来代课的新老师要求帮忙找房子；七月去湖南参加学术会议组织者发来电子邮件安排住宿；信用卡更换。这还不算大大小小的例会和额外会议。比如，除了周二、周三执行委员会的例会，周四下午一点和同事T见面谈明年我休假时中文方面的工作，四点与执行委员会和人事委员会联席会议两小时，六点还有荣誉生Phi Beta Kappa的招待会，也要去捧场。周二到周四又在为更换手提电脑操心：我校每四年换一次电脑。有了新电脑高兴是高兴，但还要重新适应。周五中午又要代表执行委员会见评估阿拉伯文的外来专家。

这星期那么忙，另一个原因是我希望在收到英文书稿清样以前把家里的杂事料理一下，比如订购隐形眼镜，整理衣物，检查新一年房屋保险计划的细节。另外，周六要请这次一起去中国游学的学生以及同事L来家里吃饭，还要准备菜色。学期接近尾声，我也要休假，还有很多细节要料理。还需要有条不紊地安排好才行。