返回列表 发帖

[读书学习] 请教:row the bus是什么意思?

看一篇文章题目为:Rowing the Bus,讲的是一个孩子因不能忍受被人欺负转学,遇到另一个被欺负的孩子欲与之成为朋友,但是害怕自己又回到原来的状态,不敢与这孩子成为朋友,看着他受欺负也不敢站起来说话。后来这个孩子转学走了,他自己就一直心里有愧疚,但终于成长,变得强壮,敢于替别的受欺负(Bullied)的孩子说话了。这文章中几处出现 row the bus,不知道什么意思。
有一句话是这样的:A glimplse of my own past, of rowing the bus, of being mocked for my clothes, my lisp, my glasses, and my absent father flashed in my mind.
不知道哪位知道什么意思,还请解惑?非常感谢,会有鲜花送上。
回复 2# xmd95

谢谢,大概明白了是什么意思。不过,这个Row在这里是像“划船”的意思吧?
返回列表