返回列表 发帖

联邦最高法院裁决:移民犯轻罪 美国政府将无权遣返

  联邦最高法院14日一致裁决,30岁出头的合法移民卡拉朱利罗仙杜(Jose Angel Carachuri-Rosendo),因没有医生处方持有一粒抗焦虑药Xanax而第二度被判轻罪,不应自动把他遣返墨西哥,移民法官应有裁夺之权。

  已宣布准备退休的最高法院大法官史蒂文斯(John Paul Stevens)支持此一裁决,并代表高院撰写意见书。他说,德州检察官可以指控卡拉朱利罗仙杜为「累犯」(repeat offender),但却没有这样做,因此嫌犯并未以「可以自动遣返的罪名」定罪。

  大法官一致裁决,德州当局把嫌犯判处10天徒刑并决定迅速遣返,决定过于仓卒,将影响成千上万因为有轻微犯罪纪录而面临遣返的合法移民。

  一年前,卡拉朱利罗仙杜因持有不到两盎司的大麻被判坐牢20天。未获医生处方而持有一粒Xanax是他的第二个涉及药物的犯行。罪名确立后,联邦政府随即对他展开遣返程序,并宣称嫌犯不得上诉,恳求移民法官从轻发落。理由是,根据联邦法,他二度被定罪,显示犯行是更严重的重罪(felony)。纽奥良市联邦第五巡迴上诉法院同意政府的观点。

  但是,最高法院一致推翻上诉法院的裁决。史蒂文斯代表高院在意见书中指出:「卡拉朱利罗仙杜或与他处境相同的其他人士,现在得以寻求撤销遣返,免于强制遣返带来的严酷后果。」他说,这种处境的移民仍可能面临遣返,但移民法官拥有允许他们留在美国的裁夺权。

  支持移民的法学专家表示,国会立法强制遣返犯罪的移民,目的在对付毒贩,不是持有少量违禁药物而被定罪的一般移民。


返回列表