小少爷的噩梦
热17已有 6950 次阅读 2013-05-03 00:25"宝贝,你怎么了?"
"妈妈,我做了个噩梦!"
"是什么梦都让你哭了?"
"It's a really really bad dream!"
"告诉妈妈梦里发生什么事情了?"
"我梦见我们出去旅行,坐着飞机去了一个遥远的城市,你带我去了一个游泳学校,让我跟老师学游泳,等我换了游泳裤出来就看不见你了,怎么找都找不到, I lost you!"
说完小少爷悲从中来开始嚎啕大哭. 我下床把他抱在怀里,轻声安慰他,"你看, 妈妈在这陪着你呢,梦里的都是假的,妈妈不会离开你的."
"But, but you will leave me eventually!"
"宝贝, 就算很久很久以后妈妈真的不在了,妈妈也不会离开你的,因为妈妈会一直在你的心里陪着你." 不知道这个解释不满六岁的小少爷是否接受, 不过鉴于妈妈的怀抱真实而温暖, 小少爷慢慢地平静下来, 紧紧搂着我的脖子和我一起享受了一个回笼觉.
发表评论 评论 (18 个评论)