登录站点

用户名

密码

博客书架

“离散”的哀乐

5已有 440 次阅读  2025-05-25 16:18

五月,大学留学生办公室邀请有留美经历的教职员工参加招待会。根据同事们的自我介绍,有的出生在阿尔巴尼亚,搬到希腊,之后留美。有的出生在科威特,迁到埃及,接着到美国读书、工作。还有巴西人,墨西哥人,英国人,印度人及中国人,倒是亚、非、欧、美各大洲的代表都有。

 

同事们的描述让人想见不同族群在世界各地的“离散”(diaspora)经历。大家能相聚美国是缘分,但又何尝不是反讽。他们中不少人的国家多年来或多或少都受到美国的掌控,人民的苦难和美国的干预也分不开。但他们终究是幸运的“精英”,能出国追梦,获得良好教育,甚至最后定居美国。也难怪他们的口吻复杂,悲喜交加又充满愤懑不平。

 

我由此想到在本校就读的中国留学生。学期将尽,却听到一些波折。有两名学生被劝退,其中一位是因为学业跟不上,另一位则由于多次使用AI做功课,涉嫌“抄袭”。另有一位临近毕业,却因小偷小摸被取消了F-1学生签证。尽管特朗普政府之后改弦更张,恢复了大批留学生的签证,她日后如果要在美国读法学院的话,前科记录总是一个污点。至于初来乍到,学习、生活不习惯,想要转学的就更多了。

 

我曾是留学生,理解离开故土、亲人,迁移到陌生的文化中完成学业、独立生活着实不易。如果不合适,家长不必固执,非要通过孩子实现自己的留学梦想。如果出于个人选择,“留子”还须自勉。离散的哀乐,如鱼饮水,冷暖自知。但既然走出了这一步,不妨继续探索,努力丰富自己的人生。

分享 举报

发表评论 评论 (2 个评论)

  • Hongmei Yu 2025-05-26 21:25
    我觉得最讽刺的是diaspora这个词本来是说犹太人的,现在用来说巴勒斯坦人更合适
  • 夜夜笙歌 2025-05-26 21:27
    Hongmei Yu: 我觉得最讽刺的是diaspora这个词本来是说犹太人的,现在用来说巴勒斯坦人更合适
    是啊
涂鸦板