地狱少女的传说 　　 在都市的小孩子中，有着这样一个传言：只要在深夜零点的时候与“地狱通信”取得联系，将无法发泄的怨恨写下来，地狱少女就会出现，她将为你把怨恨的人打入地狱。然而让人意想不到的是，这个传言竟然是真实的。写给地狱通信的信件都会传达给一名叫做阎魔爱的少女，当她与信件中的怨恨感情产生共鸣的时候，她就会变身成为地狱少女。发放稻草人，并说明契约方式和后果：只要解开红线，契约就会成立，地狱少女会将对方的所怨恨者的罪恶重现并流放到地狱。但是，对方在解除怨恨后，自己亦要付出代价。对方决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运，至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。 　　“害人终害己。当对方下地狱的同时，你的灵魂也会堕入地狱，但那是死后的事了。你的灵魂将永远在黑暗中徘徊，无法抵达极乐世界。即使这样你也愿意吗？”　 　　第一季开场白(一道）

　　人世谓缘，相连的红线不停的缠绕。脆弱又惹人怜的彼岸花，被愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜凌晨的夜幕后，你的怨恨，替你消除。 　　人の世（よ）は縁（えにし）と申します，结んだ糸が络みつき。脆く哀れな彼岸花，怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。 　　第二季开场白（二笼）

　　飘忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路；因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子，是双重的枷锁，在交错的时光和黑暗中浮现，你的怨恨，替你消除。 　　ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる闇より来たりて、あなたの怨み、晴らします。 　　第三季开场白（三鼎） 　　三者，三岔路也，分离之路。原守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。 　　或： 　　“三”乃三岔路，分歧路，渴望守护的，是自己，是他人，或是永恒的梦。纷乱复杂，乃是三鼎，无穷尽的地狱画卷。时辰到，门开启，你的怨恨，替你消除。 　　三（さん）は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ怨み、晴らします。

　阎魔爱：四百年前被人埋葬，当时只有十三岁。化作怨恨毁了整个村子，每当她走过的地方都会被烧毁。之后工作四百年，一直做着地狱少女的差使，为人消除怨恨。 　　轮入道：是引诱他人回头来看他的妖怪。中计的人随之石化，轮入道则弃置灵魂，吃下残存的肉体。受害者以女性居多，主要是成年女性，被认为是轮入道在她们后面叫她们去看自己的孩子之故。轮入道之母因为保护他而死，于是后来人们利用这一点来预防轮入道的迫害。若是写上“这里是胜母的村落”并贴于自家门口的话往往能幸免于难。 　　一目连：在日本，原来被认作是风神，也有锻冶之神的说法。一目连能掀起狂风，破坏别人的家，把人吹跑，而他则是以一只眼的龙的样子出现。 　　骨女：生前是一位被他人欺负、蹂躏、侮辱、欺骗的艺妓。死亡后带着强烈的怨恨化为厉鬼，并报复素行不良的男子。只剩骨骼的她，常以人皮伪装。 　　山童： 　　即中国的山魈，乃为疾病与火灾之恶鬼，公元前334年，越国灭，山魈东迁，于日本九州西岸登陆，此后俗称“九州山童”。 人物介绍　　 　　阎魔爱（えんまあい） 　　声优：能登麻美子 　　本作的主人公。身材矮小，穿着古式黑水手服，看起来很老实的少女。要是有登录地狱通信的人就会接受委托，工作时会穿上和服（二笼花的种类增加，三鼎是手鞠（日本旧时的玩具）的样式），将受诅人流放至地狱，忠诚地完成任务。被四藁称呼为“小姐”，平常总是目无表情，冷静沉着，很少有感情（二笼有时会有感情，在第10集因无聊的笑话而脸红起来），工作时右手戴着佛珠，是流放受诅人的用具，像铃铛发出声音。平常与祖母、四藁和菊里生活在周围只有一个稻草屋顶的房屋的村子，周围开着彼岸花。有时在屋子外面，做纸气球、折纸、玩玻璃球、缝制等，同时也练习竖笛，也曾经将金鱼从鱼缸拿出来玩。心情不好时，在门前戳洞。喜欢吃樱桃，出发前会穿上长衫，在屋子外面的河里沐浴。生前生活在四百年前的安土桃山时代，爱因“送七子”的活动而贡献给山神，爱的恋人仙太郎和她的父母违背了送七子的规矩，就把爱一家人活埋作为惩罚，那时仙太郎和村民帮忙埋土，爱怀着强大的怨恨死去，有一晚爱破土而出，放火烧死村民，作为惩罚，人面蜘蛛以爱的父母为质，命令爱做地狱少女。 　　二笼最后一集破坏规矩，帮助被居民陷害而被流放地狱的红林拓真，返回现实世界。最终被居民打伤而变成樱花飘散。爱的父母被释放，自己也在地狱消失。三鼎灵魂附身在御景柚姬而继续做地狱少女的工作，在六文灯笼，从地狱里拿出灵魂，成功与柚姬分开。后来柚姬成为下一任地狱少女不惜破坏规矩，爱替她承担受罚，那就是永远做地狱少女。 　　 　　轮入道（わにゅうどう）

　　声优：菅生隆之 　　原形为牛车上的燃烧车轮且中央有脸的妖怪，可操纵火焰，阎魔爱的第一个手下。平时主要化为头戴中高帽、身穿和装的和蔼老人。他缠绕颈部上的围巾后化为黑色稻草人。三魔之中历练最丰富，经常担任领导的角色。进行调查时使用“不破龙堂”的假名。一旦阎魔爱准备前往人间流放受诅人时，他就变化成一辆带有古风味的牛车，运送爱至目的地。生前为一名载有公主、却意外坠入悬崖的马车的马夫，死后变成车轮，于山道上不断奔跑并不时去吓路人，有“火入道”和“轮入道”两个当时的人所取的名字（但是爱叫他“轮入道”）。某天在山道上与爱相遇，爱知道他打算一直奔跑到地狱腐朽为止，便把轮入道变成普通人，以帮助别人消除怨恨流放受诅人到地狱一事向他说明人的怨恨没有停止，就像他一直奔跑到地狱腐朽为止那样，爱为了以后行动更加方便，便叫轮入道做他的随从，帮助爱到达目的地。 　　 　　一目连（いちもくれん） 　　声优：松风雅也 　　原形为独眼怪，是阎魔爱的第二个属下。通常化为身穿西装裤与运动夹克的帅气男子。他亲吻颈部的项链后会化为蓝色稻草人。头上有一只隐藏的眼睛，能看见任何地方。听从爱的命令去收集情报。进行调查时，使用“石元莲”的假名。生前是一个附身在砍杀过无数人、换过无数主人的日本刀的付丧神，在一目连回忆中出现过的那人的身份很可能是在战国时代的武士，某天与阎魔爱和轮入道相遇，爱把一目连变成人类的模样。　 　　 　　骨女（ほねおんな） 　　声优：本田贵子 　　原形为骨骸，有时会特意露出部分白骨惊吓受诅人。她抽掉头上的丝带后变为红色稻草人。平时仪态是一位穿着露肩长襦袢的妖艳美女。听从爱的命令，易装潜入各式各样的场所收集情报。擅长以自身妖艳的姿态诱惑男人。虽然喜好开玩笑，却对阎魔爱忠心耿耿，声明会率先将妨碍爱行动的人排除。与其他部下一样，外表没有任何衰老，年龄却已有几百岁了。似乎对年龄相关的话题表现出很大程度的敏感：柴田鶫首次见面时称她为“阿姨”，一旁的一目连似乎被“吓傻”了，且之后菊里提起骨女年龄的话题，再次引起骨女不悦。擅长丢掷火焰缠绕的飞刀和做纸气球。和爱在人间行动时，被赋予“曾根安娜”的艺名。生前名为“露”，被一位管理药房的少爷收留为侍女。后来此人谎称与她私奔，而实际上却是将她卖到青楼来还债。被卖身后结识“清儿”并与其成为好友。本来一心想助她逃离此地，却招致清儿的反感，且将逃走一事告诉青楼主人和她的情人。他将“露”杀害并把她抛进河中，而原先装备帮助他们逃跑的铁也因此而死。（可是清儿最后发现他爱的人并不爱她，而清儿已经怀了他的孩子，是怀着强烈的怨恨死去的）死前“露”心有不甘，引来不少抱持着同样怨念的鬼火附身复活，有一天与爱相遇，被爱收留下来。二笼21集与儿清重逢，“清”此时是一个孤独的灵魂，有一天被情人抛弃，怀着孩子跳河自尽，从此清儿就附身与她同一遭遇的女人，企图让她跳河自尽，骨女明白了一切，不再怨恨清儿，而清儿最后也跳进江边消失。现在她是爱的第三个属下。　 　　 　　菊里（きくり） 　　（二笼、三鼎出场） 　　声优：酒井香奈子 　　于二笼，漫画16卷出场，有着很大的蓝眼睛，头上装饰山茶花，穿着和服（二笼是紫色短黑领子，三鼎是红色并系着蓝色缎带），里面穿着丁字裤，穿着木屐的幼童。二笼作初期登场，有时会穿蓝色吊带裤和水色的裙子，也穿过青蛙模样的绿色雨衣。能自由操纵白色缎带，并把被缎带缠住的人送往阎魔爱居住的日落世界。不喜欢猫（二笼11集），喜欢吃香肠（二笼13集），性格天真，不会判断善恶，经常恶作剧。原形不明，二笼最后一集公开为人面蜘蛛的其中一个分身（人面蜘蛛力量不明，二笼13集好像具有接吻让人苏醒的能力）。三鼎没有实体，以小蜘蛛的形状出现在人间之后，附身在玩具上，变成原本的身形，不过平时不上发条不能行动，经常骑着附身玩具的三轮车，这个三轮车的速度非常快。菊里想成为下一代地狱少女，不过已经不可能了，地狱少女将被爱永远取代。 　　 　　山童（やまわらわ） 　　（三鼎出场） 　　声优：椎名碧流 　　原形为冬虫夏草，阎魔爱最新使唤的妖怪，平时以老实的少年形象示人。把树叶放到头上变为黄色稻草人。性格直率，称呼菊里为“公主”。原本在深山里自然诞生，没有父母，孤单一个人生活在山里。偶然看到了一个人类家庭，内心起了波澜。那个人类家庭的孩子，叫小光的男孩儿意外死了。于是，小光妈妈就把他当做小光抚养。但小光爸爸一心想要研究出使人可以永远不死的药物，就以“在人类身上没反应的话，就在非人类的身上试试好了。”为理由在山童体内植入了“冬虫夏草”。小光妈妈知道真相后让他逃走了，最后小光妈妈用稻草人把小光爸爸送入了地狱。他最后跟随了爱，成为第四个属下。 　　爱的婆婆（あいの祖母）

　　声优：松岛荣利子（电视剧也只有声音） 　　与阎魔爱同住的祖母，平时只能听见织布机的声音和影子。原形不明。但当饭合萤撞进屋内，看见她的样子时，被吓至尖叫逃跑。不断操作着织布机，通常只和爱说话，动画第一季26话才首次和爱以外的人说话（即柴田一）。二笼中曾制止进入其房间、企图伸手入织布机的菊里。因误认意外撞入屋内的饭合萤为爱，亦有和她说话。爱要出发的时候，就会提醒爱：长衫放好了。二笼最后一集向三藁传达爱感谢他们的信息。 　　仙太郎（せんたろう） 　　声优：丰利永行 　　（第一季出场） 　　阎魔爱的儿时玩伴，是柴田父女的祖先。因为爱儿时成为了山神的祭祀品，曾替她躲避一段时间，后来被人发现，受到了处罚。当爱和她的父母被铁锹拍打脑部后，丢入土坑中，仙太郎不断叫着爱将爱唤醒，但他被逼去埋葬心爱的爱，结果没办法。爱因此伤心，怨恨的流下了血泪：“你不是说过要保护我的么，我一直那么相信你……”后来准备离开村庄，当仙太郎看到爱唱着“樱花祭”从着火的村庄走出来之后，呆了。发疯似的向山上逃去。即使被树枝刮伤，还发疯似的笑。因为自己悔恨，后建造了一间寺庙“七童寺”及糖果店“柴田屋”来纪念爱。虽然仙太郎之后代已经不在店中，但生产的黑糖直到现在还定时进奉一些至该寺庙祭拜。 　　人面蜘蛛（人の颜のクモ）

　　声优：柴田秀胜 　　于爱居住的地方结网，背后有三只眼睛的蜘蛛。懂得说话，一直在监视着爱，被称为“地狱的老大”。在爱烧尽村子后，现身并问爱是否了解恨，但却因为她解恨而产生了新的怨恨。以爱的父母为质，要她当地狱少女来清洗罪孽，并赋予她“阎魔爱”的名字。二笼里附在菊里体内，三鼎最后一集再次附在菊里身体。 　　柴田一（しばたはじめ） 　　声优：上田祐司 　　（动画第一季、二笼及电视剧出场） 　　曾担任第一公民社政治经济杂志的记者。现任为自由记者，但是私底下却调查名人的丑闻并以此要胁要求当事人付出金钱。反对人类利用地狱少女解恨，不懈地追踪相关委托案件。与阎魔爱直接接触后过了一段时间，以自费出版编写了一本《真实的地狱少女》。 　　柴田鶫（柴田つぐみ） 　　声优：水树奈奈 　　动画第一季第8集出场，年龄7岁，低年级学生，柴田一的女儿，母亲早逝，与柴田一生活，仙太郎的后代，性格早熟，是个容易寂寞的女孩子，常在家里干家务活。某天遇见阎魔爱后，产生精神的联系，能看到爱见到的景象，并知道地狱少女的存在，鸫不认同父亲的观点，认为复仇是正确的行为（第一季23集有点改变）。二笼第24集以身形增长的形象出场，发型变为长发，和饭合诚一对话。三鼎第4集和母亲步相似的成人背影出场，是市立赛河原第四中学的保健医生，与过去地狱通信的看法不同，已经理解地狱通信的必要性。三鼎24集向柚姬叙说自己的过去和地狱通信，柚姬自己真实的由来。最后一集离开城市。 　　红林拓真（くればやしたくま） 　　声优：藤村步 　　（二笼出场） 　　于二笼第14集曾收下稻草人，但相信父亲的话：“做坏事必定会得到报应。”而随即把稻草人交还给阎魔爱。和他有一些关系的人大部份也十分巧合地死去或者遭遇意外：第14集其母亲中箭死亡；第22集可以看见其父因早前被袭以致昏迷不醒；同一集与其成为好友的水谷せり被流放到地狱；甚至连到访他家中，希望了解一连串不幸事件的饭合萤，也被送至阎魔爱居住的日落世界。因为这些事件都是围绕着他发生的，于是被城市的人称为“恶魔之子”。被心怀怨恨之人利用，将流放别人到地狱的事情嫁祸于他。后被饭合萤流放到地狱，而饭合萤也曾口口声声说要保护拓。流向地狱的时候，拓真哭着求爱，爱最后带着拓真回到现世，爱虽回到现世，却因四百年来的怨恨和鬼气所伤。最后因为保护拓真，因为了解了自己想要了解的事，变成樱花飘散了……而拓真的命运和当初的爱如出一辙。但最后，拓真的父亲醒了，冤屈澄清了。 　　饭合萤（めしあいほたる） 　　声优：大浦冬华 　　（二笼出场） 　　为了帮助哥哥饭合诚一，到红林拓真的家中，希望借此解开围绕着红林拓真发生的一连串死亡失踪事件之谜。在红林拓真离开期间，被菊里用缎带缠住，并送往阎魔爱居住的日落世界。最初在原野中行走，后来误入爱居住的小屋，碰见爱的祖母以及菊里。菊里将饭合萤推入一个内藏空间比其体积大无数倍的瓦缸，使饭合萤得知瓦缸内放着刻有流放别人到地狱的委托者姓名的蜡烛。在饭合萤找不到红林拓真的名字，了解他并不是将别人流放地狱的“恶魔之子”之后，瓦缸被推倒。使饭合萤走出瓦缸并遇见爱。此时终相信“地狱少女”的存在并要求爱停止流放别人到地狱的行为。被爱以“不是她能够决定”为由拒绝。接着返回现实世界。 在此之后，因哥哥被放入地狱，而怪罪拓真将其放入地狱，自己也因此跳河自尽，但未成功，成了植物人。 　　饭合诚一

　　声优：日野聪 　　（二笼出场） 　　饭合萤的哥哥，是一名警察，调查红林拓真一系列失踪案件，然后怀疑居民失踪与地狱通信有关，就根据地狱通信进行调查，后买来柴田一所写的《真实的地狱少女》，才知道地狱少女的事情，24集曾遇见柴田鸫并听到她的说话。当饭合萤和红林拓真被居民陷害时，诚一出来相救，可后来居民把饭合诚一流放到地狱。 　　 御景柚姬（御景ゆずき） 　　声优：佐藤聪美 　　（三鼎出场） 　　三鼎的关键人物，就读于市立赛河原第四中学三年级，阎魔爱的宿主。表面是个极其普通的少女，但是和地狱有着很深的关联。在三鼎中，第二十二集里面，柴田鶫曾对她说：“你的内心有一部分和地狱十分相似：在给别人带来麻烦的人被送入地狱时，你也松了一口气。”后者不置可否。从三鼎开始关于“御景柚姬”作为女初中生而存在的情形，其实是她自己的精神所幻想的结果。在她即将作为地狱少女觉醒之际，幻想对现世的影响也随之消退：她的好友，大家对她的记忆都不复存在，学生名册和考试记录也一一消失，只有一直观察着她的柴田鶫仍然记得她的身份。鶫讲述如同柚姬一般的少女时曾说：“她们不但不做地狱少女，而且在现实和冥界间徘徊。”说明柚姬其实是怀着强力的执念和虚假实体，弥留的灵魂一般的存在。在地狱入口握住了被送入地狱的好友高杉秋惠的手后，成为地狱少女。结局因要为高杉秋惠报仇而违反规则，但因为爱代替她接受了惩罚，最后真正从这份工作中得到释放，不再有怨恨。 最后温柔的对爱说了：“谢谢你。”后在爱的怀中化成灰烬飞走，前往极乐世界。 　　高杉秋惠（高杉秋の恵み） 　　（三鼎出场） 　　声优：冲佳苗 　　就读于市立赛河原第四中学三年级，与御景柚姬是好友。三鼎13集中，因父亲仇人的缘故，被无辜地送下地狱。在最后集中御景柚姬为了给她报仇，而违反了地狱的规定，后来爱救了御景柚姬。 背景设定　　怨恨 　　在地狱少女一道第8集，柴田一尝试登入“地狱通信”而失败，可见“地狱通信”的登入是有条件的：有着深深的怨恨才能登陆。而从不同集数中大部分成功登入的人，都有着一个比较相似的共通点：在故事中称为“怨恨”，怨恨的表现从剧中比较容易看到，可以说表现在情绪上。而地狱少女也说过流放地狱就算是“消除了怨恨”，所以本来是否有怨恨也可以说是表现在是否决定流放对方到地狱上。怨恨程度如何，往往是影响着故事发展的关键因素之一，却未见一个清楚定义何谓“怨恨”。或因为如此，地狱少女中各类型的怨恨，也有很大的差异。 　　“害人终害己，一旦契约成功，你的灵魂也会落入地狱，但那是死后的事了。你的灵魂将永远在黑暗中徘徊，无法抵达极乐世界，即使这样你也愿意吗？” 　　须要说明的是：故事中的怨恨未必只是上述一种意义而已，有时可能是多种的混合。 　　因陷害而致的怨恨： 　　有一些人因为被人陷害，例如地狱少女（第一季）第三集的受诅人花笠守将委托人岩下大辅之好友杀死，却把杀人的责任推到岩下大辅，于是岩下大辅有所怨恨，要流放受诅人。 　　因为重要的人被伤害引致的怨恨： 　　于地狱少女（第一季）第四集中，就有委托人心爱之狗被医生延误诊治、间接害死。之后一集，就是因为委托人父亲被杀，才有流放地狱一事。在动画中，委托人心伤时有时也展示出其与重要的人事感情深厚的表现，以说明其重要性。 　　因为满足个人欲望而引发怨恨： 　　例如第一季第七集，委托人红彩花（同时是受诅人）为了得到遗产，就要流放养母到地狱。二笼二十四集委托人甚至清楚说明流放别人就是为满足欲望。 　　因为“背叛”而引致的怨恨： 　　受诅人的怨恨也是影响着故事的发展。在地狱少女（第一季）第九集中，受诅人因为委托人姐姐“背叛”了自己，于是便陷害委托人姐姐和委托者，引发委托人的“怨恨”。不过“背叛”未必容易理解。似乎在故事中的说法是，一方不接受另一方的感情，导致对方怨恨。另见第一季第二集的受诅人，情况类似。 　　为了他人利益而导致怨恨： 　　为了不让其他人损失权益，如财产、生命，而把受诅人送进地狱，这种怨恨完全取自于委托人的个人良心和感同身受。如二笼第十六集，委托人为了不让其他人像她一样，被受诅人欺骗、陷害致死，再临死前解开红线，将人送入地狱，但随后死亡，蜡烛熄灭。 　　因为不明原因而引致的怨恨： 　　有时候故事中未必展示出一些被认为是招人怨恨之事，例如在地狱少女第一季第二十三集中，受诅人所展示的就只有好的一面，但是从受诅人流放到地狱、及“地狱通信”所言“我们将为你消除怨恨”中，可以看到，在故事中而言“怨恨”被消除了。这种“怨恨”虽然依故事所言是存在着，却缺乏有力的前因去理解它为何存在。 　　与一般理解可能不同的怨恨： 　　一般对怨恨的概念是包含憎恶情绪的，在故事中却未必时时认同此概念，有时甚至是相反。如第一季第十二集中，委托人和受诅人互相原谅和体谅对方，照一般理解就应该无所怨恨，委托人却流放对方到地狱；二笼第二十集中，受诅人主动帮助委托人解开红线，就是为了陪伴对方进入地狱。 　　因为误会而产生的怨恨： 　　二笼11集，委托人以为受诅人杀死了自己捡来的被丢弃的小猫，就把受诅人流放到了地狱。可就在之后，小猫从受诅人的房子里跑了出来，当委托人看到满墙的小猫的照片的时候，她才意识到小猫原来是受诅人饲养的。 　　结约 　　怨恨往往导致委托者登入“地狱通信”。但是登入“地狱通信”不代表着流放别人到地狱，还须要“结约”，“结约”在故事中的代表为稻草人。“只要解开了稻草人上的红线，契约便会成立。你所怨恨的对象很快会被送入地狱。”这是地狱少女对委托人所说的。不过一种结约中不会不提的“代价”就和怨恨的对象一样，不过是在死后发生。故事中经常提及一个解释“为何代价是如此”的原因：“害人终害己”。 　　如果委托者决定结约而抽掉稻草人上的红线，稻草人即会飞走、消失，传来“听到你的怨恨了…”的回音。受诅人会立刻被流放至地狱，但是委托人的胸前也会被印上标记，委托人看见时“提醒”委托人死后也会下地狱。除了标记之外，每一次结约后会有一枝白色、表面刻有委托人名字的蜡烛被点燃，并放在爱的屋子内的大缸中。蜡烛的长度表示委托人剩余的寿命。如果委托人死亡，蜡烛上的火光也会随之而熄灭。意外死亡的话，火光熄灭时会剩下一大截蜡烛。 　　地狱 　　当结约之后，地狱少女即把受诅人送入“地狱”。诅咒别人的委托者，死后也要堕入“地狱”。“地狱”在故事中所指的意义也十分广泛。 　　“地狱”可能是指在大部分集数中出现的那条深色河流的鸟居背后。除了以上描述之外，对这个“地狱”的描述较少，且多半是抽象性的。常见是受诅人进入这“地狱”后声量提高的哀号，或者是言语上的描述。例如阎魔爱提过地狱是“悲哀欢乐漩涡之尽头”、“广阔得遇不上怨恨之人”、“不能够与别人道歉”等。甚至不同人所感受的地狱也不同，如地狱少女二笼第5集，三藁之一的轮入道说委托人和受诅人可能在地狱“打得正欢”，和地狱少女在第一季第十三集说的“遇不上怨恨之人”几乎相反。 　　以上主要是抽象性的地狱，其实有些具体的情节也可被理解成“地狱”。例如在阎魔爱对委托人说了结约的话自己也会到地狱之后，某些时候委托人会看见“恐怖”景象，如被火围绕、被妖怪缠身。这些可以说是“地狱”，同样地，大部分受诅人在消失之后，到地狱之门深处之前看到的“恐怖”景象。也可能被理解成“地狱”。后一个“地狱”似乎有针对性质，受诅人若被认为在生前将恶行施加于别人的话，消失后看到的可能是和恶行有关联的事物，甚至是将恶行施加于本身。例如二笼第14集受诅人怀疑射杀了某人母亲，之后就要中上数支箭。这种带一点报复性质的行为，和之后三藁等人试图唤起受诅人对之前的“恶行”的记忆，也许有关系。 　　还有一种意义上的“地狱”，所指的却是现实世界。这从某一些集数可以看到。例如地狱少女第一季第5集，委托人说：“活着也是地狱”；二笼第24集其中一位超市职员委托地狱少女时说：“这个城市才是地狱”；二笼第5集三藁之一的轮入道说：“现实和地狱没什么区别”等。当然，像一道中12集，受诅咒人因厌倦了人间而要求委托人解开红绳的情况也有，这时地狱就成了所向往的地方。第一季第13集，委托人死后坐在地狱少女的船上，问地狱少女是否能在地狱看到受诅人，地狱少女回答：“地狱很大的。” 　　委托失败原因　 　　诅咒失败：委托人已经委托成功了，只是还没有结怨，就已经因为某种原因无法诅咒。或者委托人已经拉开红绳，地狱少女因为自己感情纠葛，自行不让其受诅人流放到地狱。 　　委托失败：委托人是想要登陆地狱通信委托仇恨，或者因为仇恨幽深而想要和地狱少女委托，可惜因为某种原因而委托失败了。 　　取消委托：委托人怨恨消失，不想委托了。 　　取消诅咒：怨恨消失，委托人交还稻草人给地狱少女，或者地狱少女见怨恨消失，自行拿回稻草人。 　　委托人变更：委托人1和委托人2委托同一个受诅人下地狱，是轮流委托的，所以地狱少女同意。委托人1得到了稻草人，不过没有结怨，委托人2得到了委托人1的稻草人，委托人1因为某种原因不能结怨，怨恨传流，委托人2愿意结怨而拉开红绳。 　　受诅人变更：委托人诅咒受诅人1，可是没有结怨之前，知道了真相，而怨恨转移，委托人再次诅咒，诅咒受诅人2。 　　委托失败和诅咒失败的原因有很多种： 　　1、委托人自己取消委托。 　　2、委托人想要诅咒某人时，某人已经被他人先诅咒了。 　　3、委托人想要诅咒的受诅人，在还没有委托或者诅咒之前，就已经死了。 　　4、在地狱通信输入人名不存在，或者输入数字、符号。 　　5、委托人怨恨消除，稻草人会消失。 　　6、委托人1诅咒受诅人1，委托人2诅咒委托人1，取先结怨者的诅咒有效。 　　7、委托人在还没有结怨的之前就已经死了。 　　8、委托人委托诅咒的不是人，而是灵魂或妖怪。 　　9、毫无怨恨地登陆地狱通信 　　不同时代的地狱少女 　　地狱少女的故事虽集中在现代方面，但较早年代的亦有提及。不同时代的地狱少女有些微差异。 　　江户时代初期 　　江户时代初期即开始流传接触地狱少女的方式。当时心怀怨恨之人在神社当中可以找到一块黑色的地狱绘马。在其背后写上受诅者的姓名，地狱少女即会现身。在三藁等人尚未成为阎魔爱部下的时候，地狱少女所交付的稻草人并不是由三藁所变成，且抽掉系在稻草人上的红线之后亦无“听到你的怨恨了…”的回音。至于当时稻草人的来源以及是否会消失等仍然未明。同时受诅人流放到地狱后不会消失，肉身会呈现恐怖死状。 　　报纸出现之时代 　　报纸出现时，普通人在报纸上的寻人栏会看到一块空白处，但带有怨恨之人在空白处却会见到地狱少女的联络资讯浮现。委托人写上受诅者的姓名投入邮筒后，则会发现地狱少女出现。和互联网出现的时代一样，受诅人流放到地狱之后即会消失无踪。 　　互联网出现的时代 　　动画中大多数在使用的联络地狱少女的方式。委托人因为怨恨，在只有凌晨0点才能登陆的“地狱通信”上，写下自己怨恨之人的名字，收到地狱少女给的系着红绳的人偶后，把红绳解开，即可将受诅人流放到地狱。 　　手机出现的时代 　　在第二笼26集的尾巴出现一小段：一个人疑似收到地狱少女“地狱通信”的短信。第一季第1集受害者送信后不久收到了地狱少女的短信，屏幕颜色本应为蓝色，收到地狱少女的短信时为红色。三鼎第9集，委托人使用手机上网诅咒别人。 　　除此之外，还可以仅凭借灵魂联系上地狱少女，第一季17集的由人偶变成的妖就是仅凭灵魂连上的。二笼第12集，委托人没有在上网的时候收到人偶，而是偶然遇见轮入道后才委托的。 　　世界观 　　《地狱少女》所描写的世界和现实世界差异不大，其中一样不同的地方是前者强调“流放别人到地狱”的存在。在故事当中就花了不少篇幅去叙述不同人物对流放别人到地狱一事的看法： 　　——“因为要消除怨恨，所以要流放别人到地狱。”这是不同怨恨者所持的看法。这在故事中占了很大的篇幅，几乎每一集皆有提及。 　　——“任何人也不会得到幸福，复仇是没有意义的。”、“背负曾经流放别人到地狱的罪孽一辈子，是十分痛苦的一件事。”、“人生可能面对不合理的事，但是不得不去克服，这才是生存的意义。”为柴田一所提及。他在大部分时候都是阻止著地狱少女的流放，但是在第一季最终回的尾段，却因为觉得“妻子的死全是自己的错”，于是叫女儿流放自己到地狱。 　　——“去妨碍走投无路的人求助地狱少女是不好的事情。”、“杀了别人母亲的人，被流放到地狱是理所当然的。”为柴田鶫所提及。她在故事中曾经不止一次要求父亲，不要阻止地狱少女对别人的流放，因此也引发一些争执。但是在第一季最终回，却没有流放认为“自己害死妻子”的父亲。 　　——第一季第20集，地狱少男认为“脑子可能不认同复仇，但是心灵深处有击败对手的想法，而人类就是这样的。”同时认为地狱少女“将别人送入地狱是伪善，有此能力应为自己所用”。 　　——二笼第5集，一青年曾登入“地狱通信”网页，却没有流放别人到地狱的打算，因为他认为“为那种人付出代价十分愚蠢”。 　　——在二笼第14集及22集后出现的红林拓真认为“做了坏事必定会回到自己身上。”，因此虽然曾经登入过“地狱通信”，却没有流放过别人。与之相对的是，他的身边不断有人被流放，于是他一直被大部分人误会成为能够将别人送入地狱的“恶魔之子”。可是到了最后，红林拓真却被认为“红林拓真是一切怨恨源头”的饭合萤流放到地狱，红林拓真没有做坏事，却被流放到地狱。与之前的“做了坏事必定会回到自己身上。”产生了鲜明的矛盾。所以最后地狱少女还是因为菊里的一句“几百年前也发生过同样的事情吧”而联系到地狱少女自己，才把红林拓真又带回现世。 　　——二笼第20集中，在片尾最后，委托人消除了原本的怨恨，但因为被车撞，不能好好的生活下去。就在委托人生命的最后关头，受诅人拿出了那个系着红绳的人偶，拉住怨恨消除的委托人的手，一起拉开了红绳。“到地狱也要一起去”，“在地狱也要拍出美好的照片”。 经典台词　　片头 　　在人世间，我的名字叫做缘。紧紧缠住结缘的人，愚蠢又可怜的彼岸花—— 愤怒，悲伤，泪水—— 午夜零时幔帐的彼方。 为你雪除，无法消除的怨恨。 　　 召唤出来的时候： 　　呼んだでしょう？ 　　yon da de shyou 　　是你呼唤了我 　　或： 　　私は阎魔あい，あなたが呼んだのよ。 　　wa ta shi wa en ma ai, a na ta ga yon da no yo 　　我是阎魔爱，是你呼唤我的。 　　取出人偶后： 　　受け取りなさい。 　　u ke to ri na sai 　　请收下这个。 　　あなたが本当に怨みを晴らしたいと思ったら、 その赤い糸を解けばいい。 　　a na ta ga hon tou ni uramiwo harashitai toomottara sono akai itowo tokebaii 　　如果你真的想消除怨恨的话，解开那条红线。 　　糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。 　　itowo tokeba watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru uramino aitewa sumiyakani jigokuni nagasareruwa 　　一旦解开红线，就正式与我缔结了契约，你所怨恨之人将会立刻坠入地狱地狱。 　　但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を支払ってもらう。 　　tadashi uramiwo harashitara anata jishinnimo daishyouwo shiharattemorau 　　一旦消除怨恨之后，你自己亦将付出代价。 　　人を呪わば穴二つ，贵方が死んだら、その魂は地狱に落ちる。 　　hitowo norowaba anafutatsu anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru 　　害人终害己，在你死后，你的灵魂也将坠入地狱。 　　极楽浄土には行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを味わいながら、永远に彷徨うことになるわ。 　　gokurakujoudoniwa ikezu anatano tamasiiwa itamito kurusimiwo ajiwai nagara eienni samayou 　　kotoni naruwa 　　无法升入极乐净土，你的灵魂将饱尝着无尽的痛苦，永远徘徊。 　　死んだ後の话だけどね。 　　shinda atono hanashi dakedone　 　　不过这是你死后的事了。 　　それでもいいの？ 　　soredemo iino 　　即使这样你也愿意吗？ 　　後は贵方が决めることよ。 　　atowa anataga kimerukotoyo 　　之后的事情就由你自己决定了。 　　解下红绳之时： 　　怨み、闻き届けたり… 　　urami kikitodoketari 　　怨恨已闻... 　　制裁之时： 　　闇に惑いし哀れな影よ 。 　　yamini madoishi awarena kageyo 　　困惑于黑暗的可悲之影。 　　人を伤付け贬めて 。 　　hidowo kizutuke otoshimete 　　伤害、鄙视他人。 　　罪に溺れし业の魂。 　　tu mi ni o bo re shi gou no ta ma 　　充满罪恶的灵魂。 　　一遍(いっぺん)、死んで见る。 　　ippen shin de mi ru 　　来死一次吧 　　最后在船上： 　　この怨み、地狱へ流します。 　　ko no u ra mi ji go ku he na ga shi ma su 　　此怨此恨，将流向地狱。 　　最后蜡烛点燃的时候： 　　あなたの怨みを晴らします。 　　a na ta no wu ra mi ha ra shi ma su 　　君之怨恨，愿为消之。